5/5 ⭐⭐⭐⭐⭐
Lesen ab 4 👫
Liebe ist die Antwort auf (fast) alles!
𝙄𝙣𝙝𝙖𝙡𝙩𝙨𝙖𝙣𝙜𝙖𝙗𝙚 𝙑𝙚𝙧𝙡𝙖𝙜:
Was passiert, wenn ein kleines Drachenmädchen wütend wird? Sie flammt rot
glühend auf ... und Dinge werden verbrannt. Anschließend fühlt sie sich
traurig, schuldig und einsam. Durch diese liebenswerte Figur erforscht Eine
magische Umarmung das mächtige Gefühl von Wut und zeigt, wie sie uns und alle,
die wir lieben, beeinflusst. Aber Eine magische Umarmung bietet auch eine
liebevolle und einfache Lösung: Umarme deine Wut! Diese wichtige Botschaft
vermitteln die einzigartigen Illustrationen von Fifi Kuo jüngeren Kindern, die
versuchen, ihre Gefühle zu verstehen. Anstatt Bewältigungsstrategien zu
vermitteln, wird in dieser Geschichte eine Umarmung als tröstende Maßnahme
eingesetzt, die einen emotionalen »Reset« ermöglicht.
𝙈𝙚𝙞𝙣𝙚 𝙄𝙣𝙝𝙖𝙡𝙩𝙨𝙖𝙣𝙜𝙖𝙗𝙚:
Der kleine Dino ist wütend. Auch wenn er gar nicht weiß, warum, steigert sich seine Wut immer weiter und verbrennt alles um ihn herum und ihn selbst auch. Als es vorbei ist, ist der kleine Dino sehr traurig und unglücklich und fühlt sich schlecht. Doch seine Familie begegnet ihm mit Liebe und zieht ihn und seine Wut in eine magische Umarmung und schafft es, dass der kleine Dino wieder ganz er selbst ist.
Erster Satz: »Ich bin so wütend… doch ich weiß nicht, warum.«
 |
| für eine lesbare Ansicht aufs Bild klicken |
𝙈𝙚𝙞𝙣 𝙀𝙞𝙣𝙙𝙧𝙪𝙘𝙠:
Wie man mit so wenig Text und so einfachen, kindlichen Illustrationen so viel ausdrücken kann, ist schon enorm! Fifi Kuo arbeitet mit Farben und drückt mit ihnen die hier herrschenden Emotionen aus. Zunächst ist der kleine Dino hell und es zeigen sich nur ein paar Wutrauchkringel, doch je mehr er sich hineinsteigert, desto roter wird er und spuckt gewaltiges Feuer. Der tieftraurige Dino nach dem Ausbruch ist ganz schwarz und geknickt. Erst die magische Umarmung, die Liebe, die seine Familie ihm entgegenbringt, lässt ihn wieder grün, also er selbst werden. Ein Buch, das kleinen Kindern hilft, so ein großes Gefühl wie Wut zu verstehen und ihnen aufzeigt, dass ein Wutausbruch nicht nur einem selbst schadet, sondern auch alle anderen, die wir lieben, verletzen kann. Und wie wichtig es ist, dieses Gefühl anzunehmen und es quasi zu umarmen. Denn so eine Umarmung wirkt manchmal Wunder und schafft es, sich gefühlsmäßig wieder zu erden. Und bestenfalls können Eltern und Kinder danach von der Wut losgelöst über das sprechen, was gerade passiert ist. Mir gefällt das Buch ausgesprochen gut, da der sehr kindgerechte Text und die ganz schlichten, schnörkellosen Bilder perfekt gerade für die ganz kleinen Kids sind. Eine Empfehlung für alle Eltern, die daheim ein kleinen Wutdino haben und sich mit ihm gemeinsam mit seiner Wut auseinandersetzen wollen. Auch für Kitas oder Kindergärten sehr zu empfehlen. 5/5 Sterne.
Vielen Dank an den VON HACHT VERLAG für das Rezensionsexemplar
Zum Buch geht´s hier entlang: EINE MAGISCHE UMARMUNG / VON HACHT
Eine Leseprobe habe ich nicht für Dich, aber unten in meinem Video einen kleine Einblick ins Buch.
Ein bisschen was über die Autorin/Illustratorin erfährst du in ihrem Instagram-Kanal: FIFI KUO
Die Homepage der Übersetzerin ist hier zu finden: DIANA STEINBREDE
Titel: Eine magische Umarmung
Originaltitel: The Magic Hug
Autorin/Illustratorin: Fifi Kuo
Übersetzerin: Diana Steinbrede
Verlag: von Hacht
Genre: Kinderbuch / Bilderbuch
Empfohlenes Lesealter: ab 4 Jahren
Hardcover, 32 Seiten
ISBN: 978-3-96826-060-0
Erscheinungsdatum: 09.07.2025
📖📚📖📚📖📚📖📚📖📚📖📚📖📚📖📚📖📚📖📚📖📚📖📚📖📚📖📚📖📚📖
Bitte beachtet, dass die Rechte an den Bildern und Texten dieses Blogs bei mir liegen (sofern nicht anders angegeben) und diese ohne meine vorherige Genehmigung nicht vervielfältigt werden dürfen. Die Produkte wurden mir teilweise kostenlos/vergünstigt zur Verfügung gestellt, zum großen Teil aber auch selbst gekauft, gewonnen, geschenkt bekommen - das Zutreffende wird jeweils im Bericht erwähnt. Der jeweilige Umstand beeinflusst meine Meinung in keiner Weise. Ich agiere hier als Privatpersonen und erhalte kein Geld für meine Bloggertätigkeit.
(Werbung).
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen